"감정"의 번역 영어로:
예 (검토되지 않은 외부 소스)
| 합창 감정 | Choir Aahs |
| 음성 감정 | Voice Oohs |
| 초자연 적인 감정! | Supernatural emotion! |
| 뇌는 삶의 감정 기록입니다. | The brain is the record of the feelings of a life. |
| 엔돌핀은 감정 엘리베이터와 같아 | Endorphins are mood elevators. |
| 감정 문제로 지분을 넘겼소 | NO. NO, NO. NOTHING'S |
| DNA 감정 결과가 나온건가요? | The DNA lab results? |
| 그런 것이 감정 억제의 예입니다 | So, it's pitting one against the other. |
| Schacter의 감정 에 대해 얘기했었나요? | Singer's Emotions ? |
| 이번엔 사람들의 감정 상태를 확인했는데 | We started looking at people's emotions. |
| 별다른 감정 없이도 빠져 들었죠 | Jesus Christ and the Holy Ghost. |
| 감정 문제가 생겼다던데 자네도 생겼나? | Emotional problems, I hear. |
| 그 애한테 아무 감정 없니? | Don't you feel anything for him? |
| 이 솟구치는 감정.. 이건 마치... | I feel this, uh, this... this exhalaration. |
| 감정 갖지마 그 정도는 알지? | You can't be having feelings for him. You realize that. |
| 이것은 삼대일 긍정적 감정 비율이라고 불립니다 | And this is called the three to one positive emotion ratio. |
| 감정 표현이지요. 자폐증이 있는 아이는 어떤가요? | What are the children with autism doing? |
| 우리의 감정, 성격, 기분의 변화는 가능할까요? | Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods? |
| 인도 극장에서도 쓰이는데 감정 상태를 나타냅니다. | It's also used in Indian theater to indicate an emotional state. |
| 이 방법은 거의 확실하게 의식이나, 감정, | This route seems almost surely to produce consciousness, emotions, |
| 저는 얼마전에 감정, 모델, 현실을 말했지요. | Remember I said feeling, model, reality |
| 감정 표출의 방법은 오직 음악을 통해서였어 | Only through music did I have a chance to show my feelings. |
| 그렇게 밋밋하게 감정 없이 소리허먼 쓰겄냐? | Express more emotion. |
| 아이들을 연민의 감정 안에서 가르치는 건 어떨까요? | Why don't we train our children in compassion? |
| 감정 재평가는 어렵습니다. 인지적 노력이 많이 필요합니다. | The reappraisal is difficult it requires alot of cognitive resources. |
| 이것이 3 1 긍정적 감정 비율이라는 거에요. | This is called the three to one positive emotion ratio. |
| 우리가 국가대표 축구팀에 대해 느끼는 헌신적인 감정. | That devotion we feel for the national football team. |
| 좋은 이야기에는 감정 전달이 매우 중요하기 때문에 | Because good storytelling is all about emotional connection. |
| 그리고 우리는 당연하게도 감정 속에서 분투하는 존재입니다. | And of course, we are all about the struggle of emotions. |
| 감정 표현과 싸우는 방법도 볼 수 있습니다. | How it might show emotions, how it might fight. |
| 그래서 '남의 감정 속으로 들어간다' 하기 때문에 | As you 'get absorbed by someone else emotions' |
| 사람들 사이에 발생하는 감정 전염이라는 것이 존재합니다. | There's emotional contagion that takes place in human populations. |
| 그들은 우리의 감정, 생각, 기억들을 반영하고 있습니다. | They reflect our emotions, ideas and memories. |
| 여러분의 감정? 우리가 그걸 제어할 수 있을까요? | Your emotions? We can control them? |
| 닉키 브랜드입니다 잠시후 '감정 구조 쇼'가 이어집니다 | We'll return to Nicki Brand... and the Emotional Rescue show in just a moment. |
